|
Makoni,
Sinfree, Geneva Smitherman, Arnetha F. Ball, and Arthur K.
Spears, eds. 2003. Black Linguistics: Language, Society
and Politics in Africa and the Americas. New York:
Routledge.
Spears,
Arthur K., ed. 1999. Race and Ideology: Language,
Symbolism, and Popular Culture. Detroit: Wayne State
University Press.
Spears,
Arthur K. and Donald Winford, eds. 1997. The Structure
and Status of Pidgins and Creoles. Philadelphia &
Amsterdam: John Benjamins Inc.
African-American English and Creoles. The Handbook of
Pidgins and Creoles, ed. by John Victor Singler and
Silvia Kowenberg. Blackwell Publishers. In press.
Bare Nouns
in African-American English. In Bare Nouns and the
Structure of DP in Creole Languages, ed. by Marlyse
Baptista and Jacqueline Guéron. Philadelphia/Amsterdam: John
Benjamins. In press.
Los Sustantivos sin determinantes en el
palenquero y en el inglés afroestadounidense. Actas del
III Encuentro de ACBLPE [Asociación
de
Criollos de Base Léxica Portuguesa y Española],
ed.
by Mauro Fernández, Manuel Fernádez-Ferreiro, and Nancy
Vázquez Veiga, 227-235.
Frankfurt am
Main & Madrid: Verveurt Verlag. 2004.
Languages:
Africanisms in the Americas. African Folklore: An
Encyclopedia., ed. by Philip M. Peek and Kwesi Yankah,
207-210. Routledge. 2004.
Directness in
the Use of African-American English. Sociocultural and
Historical Contexts of African-American English, ed. by
Sonja L.Lanehart, 239-259. Amsterdam & Philadelphia: John
Benjamins. 2001.
Ebonics and
African-American English. Ebonics and Language Education
of African Ancestry Students, ed. by Clinton Crawford,
235-247. New York: Sankofa World Publishers. 2001.
African-American Language Use: Ideology and So-Called
Obscenity. African American English: Structure, History,
and Usage, ed. by Salikoko S. Mufwene, John R. Rickford,
Guy Bailey, and John Baugh, 226-250. New York: Routledge.
1998.
Foregrounding
and Backgrounding in Haitian Creole Discourse. Focus and
Grammatical Relations in Creole Languages, ed. by
Francis Byrne and Donald Winford, 249‑265. John Benjamins.
1993.
Black
American English. Anthropology for the Nineties, ed.
by Johnnetta B. Cole, 96‑113. New York:The Free Press.
1988.
The Black
English Semi‑Auxiliary Come. Language
58.4:850‑72. 1982.
Reprinted in
Readings in African American Language: Aspects, Features,
and Perspectives, ed. by Nathaniel Norment, 173-201.
New York: Peter Lang. 2002.
|